香料貿易

食譜:扁豆炸餅(Dal Pakoras)

這道料理一直是我們的最愛之一,尤其是在潮濕寒冷的週末,朋友或家人來訪時,我們只想待在家裡,盡量少做點事,卻仍能享受美食!酥脆熱騰騰的帕可拉,配上一杯熱飲,就可以準備看電影或聽喜愛的老歌了。酥脆的綠豆、辣椒粉、檸檬和薑的組合實在太美味,兒時的我們總是想再多吃一個、再多吃一個。 照片:Seba Della y Sole Bossio 食譜:扁豆帕可拉(扁豆蔬菜餅) 份量:約可製作 20 個帕可拉。 食材: 125 克黃色裂扁豆(綠豆),洗淨並浸泡至少 2 小時 1 根大胡蘿蔔,粗略切碎 4 根四季豆,粗略切碎 一小塊高麗菜,粗略切碎 1/2 tsp 薑粉 0.5 根青辣椒 1 茶匙鹽 1/4 tsp 薑黃粉 1/2 tsp 喀什米爾辣椒粉...

食譜:扁豆炸餅(Dal Pakoras)

這道料理一直是我們的最愛之一,尤其是在潮濕寒冷的週末,朋友或家人來訪時,我們只想待在家裡,盡量少做點事,卻仍能享受美食!酥脆熱騰騰的帕可拉,配上一杯熱飲,就可以準備看電影或聽喜愛的老歌了。酥脆的綠豆、辣椒粉、檸檬和薑的組合實在太美味,兒時的我們總是想再多吃一個、再多吃一個。 照片:Seba Della y Sole Bossio 食譜:扁豆帕可拉(扁豆蔬菜餅) 份量:約可製作 20 個帕可拉。 食材: 125 克黃色裂扁豆(綠豆),洗淨並浸泡至少 2 小時 1 根大胡蘿蔔,粗略切碎 4 根四季豆,粗略切碎 一小塊高麗菜,粗略切碎 1/2 tsp 薑粉 0.5 根青辣椒 1 茶匙鹽 1/4 tsp 薑黃粉 1/2 tsp 喀什米爾辣椒粉...

Show more

印度風格茅屋起司與豌豆卷

這是我們自製的創意料理之一,端作開胃菜時就像超級明星一樣吸睛 - 不需要任何華麗的裝飾或精緻擺盤,就能看起來漂亮、吃起來美味。外脆內厚軟的馬鈴薯外皮入口即化,而新鮮豌豆和茅屋起司更是令人垂涎欲滴。最近一次朋友聚會上端出這道料理時,大家紛紛添第二份、第三份,甚至第四份,很快就被一掃而空。真正讓這道料理大放異彩的,是 Ras El Hanout 和 Garam Masala 這兩種秘製香料,搭配現榨檸檬汁,帶來溫暖、複雜而神秘的香料風味。試試看吧 - 絕對不會出錯! 食譜:茅屋起司豌豆卷 可製作 12 卷 食材: 中型馬鈴薯 5 顆 茅屋起司(paneer)200 克 新鮮青豌豆 1 杯,煮熟並瀝乾 燕麥 3 大匙 新鮮青辣椒 1...

印度風格茅屋起司與豌豆卷

這是我們自製的創意料理之一,端作開胃菜時就像超級明星一樣吸睛 - 不需要任何華麗的裝飾或精緻擺盤,就能看起來漂亮、吃起來美味。外脆內厚軟的馬鈴薯外皮入口即化,而新鮮豌豆和茅屋起司更是令人垂涎欲滴。最近一次朋友聚會上端出這道料理時,大家紛紛添第二份、第三份,甚至第四份,很快就被一掃而空。真正讓這道料理大放異彩的,是 Ras El Hanout 和 Garam Masala 這兩種秘製香料,搭配現榨檸檬汁,帶來溫暖、複雜而神秘的香料風味。試試看吧 - 絕對不會出錯! 食譜:茅屋起司豌豆卷 可製作 12 卷 食材: 中型馬鈴薯 5 顆 茅屋起司(paneer)200 克 新鮮青豌豆 1 杯,煮熟並瀝乾 燕麥 3 大匙 新鮮青辣椒 1...

Show more
Sichuan-style spicy chicken

四川風味辣子雞

這是來自四川省的著名食譜之一。我們的食譜遵循傳統,幾乎未經改動地還原了「辣子雞丁 Làzǐ jī dīng」。不過請注意,這道菜很辣,但也極其香濃。由於雞肉會在炒鍋中快速翻炒,因此需要大量天津辣椒來製造這道菜的辣度、色澤和香氣。加入少量糖可以中和強烈辣味,讓整體風味更加平衡。我們也選用喜馬拉雅粉紅鹽,取代傳統海鹽,增添些許酸味和香氣。當然,您也可以使用普通食鹽。 食譜:四川風味辣子雞 份量:4人份 食材: 400克去皮雞肉,切成小塊 1湯匙紹興酒 1湯匙中國淡醬油 4湯匙玉米粉 1½湯匙Regency四川香料混合粉 10克喜馬拉雅粉紅鹽 4湯匙食用油 更多食用油,用於油炸 4瓣切碎的蒜頭(或以5克蒜粒替代) 1湯匙新鮮切碎的薑(或以5克薑粉替代) 1湯匙芝麻 至少3杯(100克)乾燥的天津紅辣椒 1茶匙糖 4根切碎的蔥,只使用綠色部分 烹調方法 將雞肉用紹興酒和醬油醃製約20-30分鐘。 將玉米粉和鹽放入大型密封袋中混合。把雞肉放入袋中,但不要倒入積存的肉汁。搖晃袋子,直到雞肉表面均勻裹上一層薄粉。 用大火加熱炒鍋,直到開始冒煙,然後加入足量的油來炸雞肉。油熱後加入雞肉,並將火力調至中火; 每隔10-20秒翻動雞肉,讓每一面都變得酥脆。雞肉看起來熟透、四面都酥脆後,將其從油中撈出。 倒出油,清洗鍋子後重新加熱。炒鍋再次開始冒煙時,加入4湯匙油。用中火短暫加熱,然後加入蒜末和薑末,炒至變軟。在炒鍋的高溫下,這大約需要10-15秒。攪拌薑和蒜,以免它們變成棕色。 將雞肉放回炒鍋,然後加入四川香料混合粉、芝麻和整顆天津辣椒。翻炒至香料釋放香氣,再加入糖。 最後加入切碎的蔥,再翻炒幾秒,讓蔥與其他食材充分混合即可。 熄火後趁熱盛盤,搭配一碗蒸米飯享用。...

四川風味辣子雞

這是來自四川省的著名食譜之一。我們的食譜遵循傳統,幾乎未經改動地還原了「辣子雞丁 Làzǐ jī dīng」。不過請注意,這道菜很辣,但也極其香濃。由於雞肉會在炒鍋中快速翻炒,因此需要大量天津辣椒來製造這道菜的辣度、色澤和香氣。加入少量糖可以中和強烈辣味,讓整體風味更加平衡。我們也選用喜馬拉雅粉紅鹽,取代傳統海鹽,增添些許酸味和香氣。當然,您也可以使用普通食鹽。 食譜:四川風味辣子雞 份量:4人份 食材: 400克去皮雞肉,切成小塊 1湯匙紹興酒 1湯匙中國淡醬油 4湯匙玉米粉 1½湯匙Regency四川香料混合粉 10克喜馬拉雅粉紅鹽 4湯匙食用油 更多食用油,用於油炸 4瓣切碎的蒜頭(或以5克蒜粒替代) 1湯匙新鮮切碎的薑(或以5克薑粉替代) 1湯匙芝麻 至少3杯(100克)乾燥的天津紅辣椒 1茶匙糖 4根切碎的蔥,只使用綠色部分 烹調方法 將雞肉用紹興酒和醬油醃製約20-30分鐘。 將玉米粉和鹽放入大型密封袋中混合。把雞肉放入袋中,但不要倒入積存的肉汁。搖晃袋子,直到雞肉表面均勻裹上一層薄粉。 用大火加熱炒鍋,直到開始冒煙,然後加入足量的油來炸雞肉。油熱後加入雞肉,並將火力調至中火; 每隔10-20秒翻動雞肉,讓每一面都變得酥脆。雞肉看起來熟透、四面都酥脆後,將其從油中撈出。 倒出油,清洗鍋子後重新加熱。炒鍋再次開始冒煙時,加入4湯匙油。用中火短暫加熱,然後加入蒜末和薑末,炒至變軟。在炒鍋的高溫下,這大約需要10-15秒。攪拌薑和蒜,以免它們變成棕色。 將雞肉放回炒鍋,然後加入四川香料混合粉、芝麻和整顆天津辣椒。翻炒至香料釋放香氣,再加入糖。 最後加入切碎的蔥,再翻炒幾秒,讓蔥與其他食材充分混合即可。 熄火後趁熱盛盤,搭配一碗蒸米飯享用。...

Show more
Tandoori Paneer just like home

如同家中製作的坦都里起司

我們家最喜愛的菜式!這款印度芝士不同於你在餐廳常見的豌豆印度芝士或菠菜印度芝士。它的名稱源自用來烹調的唐杜里烤爐 - 一種印度烹調和烘焙專用的圓柱形泥爐,爐內溫度最高可達 480°C (900°F)!當然,在家中我們只需使用普通烤爐即可。這款印度芝士以印度香料混合物醃製後,帶有濃郁而美味的風味。它也不搭配濕潤的咖喱汁 - 印度芝士本身味道已非常出色,根本不需要。最適合作為前菜或配菜,總是深受大家喜愛。 食譜:唐杜里印度芝士 份量:6 人 材料 500 克印度芝士/茅屋芝士,切成大粒 100 克混合顏色甜椒(紅、黃和綠色),切成 1 英寸粒 200 毫升乳酪 1 1/2 湯匙食用油 1 1/2 湯匙鷹嘴豆粉(besan) 1 湯匙檸檬汁 1 茶匙喜馬拉雅鹽 1...

如同家中製作的坦都里起司

我們家最喜愛的菜式!這款印度芝士不同於你在餐廳常見的豌豆印度芝士或菠菜印度芝士。它的名稱源自用來烹調的唐杜里烤爐 - 一種印度烹調和烘焙專用的圓柱形泥爐,爐內溫度最高可達 480°C (900°F)!當然,在家中我們只需使用普通烤爐即可。這款印度芝士以印度香料混合物醃製後,帶有濃郁而美味的風味。它也不搭配濕潤的咖喱汁 - 印度芝士本身味道已非常出色,根本不需要。最適合作為前菜或配菜,總是深受大家喜愛。 食譜:唐杜里印度芝士 份量:6 人 材料 500 克印度芝士/茅屋芝士,切成大粒 100 克混合顏色甜椒(紅、黃和綠色),切成 1 英寸粒 200 毫升乳酪 1 1/2 湯匙食用油 1 1/2 湯匙鷹嘴豆粉(besan) 1 湯匙檸檬汁 1 茶匙喜馬拉雅鹽 1...

Show more

食譜:Aloo Matar(印度香料馬鈴薯豌豆咖哩)

這道食譜源自印度北部,但因使用的食材簡單新鮮,在各地都非常受歡迎。有些家庭偏好較乾身的口感,在這種情況下可省略番茄,也不要將食材打成醬。這道菜通常會配印度巴斯馬蒂米、普里和恰巴提(roti)享用。 相片:Joana Petrova 材料 2 個中型馬鈴薯(aloo),去皮並切丁 ¾ 至 1 杯豌豆(matar) 1 湯匙杏仁粉 9 克Regency 咖哩粉(古吉拉特),中辣 一小撮阿魏 ½ 茶匙印度綜合香料粉 2 至 3 湯匙植物油 壓力烹調用 1.5 杯水,若用平底鍋烹調則用 2 杯 適量鹽,我們偏好喜馬拉雅粉紅鹽 3-5 粒整顆丁香...

食譜:Aloo Matar(印度香料馬鈴薯豌豆咖哩)

這道食譜源自印度北部,但因使用的食材簡單新鮮,在各地都非常受歡迎。有些家庭偏好較乾身的口感,在這種情況下可省略番茄,也不要將食材打成醬。這道菜通常會配印度巴斯馬蒂米、普里和恰巴提(roti)享用。 相片:Joana Petrova 材料 2 個中型馬鈴薯(aloo),去皮並切丁 ¾ 至 1 杯豌豆(matar) 1 湯匙杏仁粉 9 克Regency 咖哩粉(古吉拉特),中辣 一小撮阿魏 ½ 茶匙印度綜合香料粉 2 至 3 湯匙植物油 壓力烹調用 1.5 杯水,若用平底鍋烹調則用 2 杯 適量鹽,我們偏好喜馬拉雅粉紅鹽 3-5 粒整顆丁香...

Show more

營養與購買提示:薑

Regency 級乾薑根 以下所有數值均以 1 茶匙(2g)生薑根計算。 基本營養成分水分 1.58g能量 2kcal蛋白質 0.04g總脂質(脂肪) 0.02g碳水化合物,差額 0.36g膳食纖維,總量 0.0g糖,總量 0.03g 礦物質鈣,Ca 0mg鐵,Fe 0.01mg鎂,Mg 1mg磷,P 1mg鉀,K 8mg鈉,Na 0mg鋅,Zn 0.01mg 維生素維生素 C,總抗壞血酸 0.1mg硫胺素 0.000mg核黃素 0.001mg菸鹼酸 0.015 mg維生素 B-6 0.003mg葉酸,DFE...

營養與購買提示:薑

Regency 級乾薑根 以下所有數值均以 1 茶匙(2g)生薑根計算。 基本營養成分水分 1.58g能量 2kcal蛋白質 0.04g總脂質(脂肪) 0.02g碳水化合物,差額 0.36g膳食纖維,總量 0.0g糖,總量 0.03g 礦物質鈣,Ca 0mg鐵,Fe 0.01mg鎂,Mg 1mg磷,P 1mg鉀,K 8mg鈉,Na 0mg鋅,Zn 0.01mg 維生素維生素 C,總抗壞血酸 0.1mg硫胺素 0.000mg核黃素 0.001mg菸鹼酸 0.015 mg維生素 B-6 0.003mg葉酸,DFE...

Show more