香料貿易

食譜:墨西哥醬

每當我在香港去超級市場買菜時,總會看到有人在買牛油果。我覺得很有趣的是,牛油果的中文名稱是「鳄梨」。這個名稱直譯就是「鱷魚梨」。它們似乎是因為牛油果外皮的表面像鱷魚皮而得名。學到新事物總是很有趣。不管怎樣,我一直都很喜歡這種鱷魚梨,每次做塔可時,我都會製作牛油果醬。牛油果及番茄沙律調味料加入了柑橘風味、鹽和一點辣味,令這款牛油果醬特別美味。 小貼士:(1) 有些人會加入生蒜,另一些人則會加入新鮮芫荽。大家可以按自己的喜好調配!(2) 我在香港買到的牛油果比較小,所以用了四個。 份量:4人 材料 4個牛油果 10克 Regency 牛油果及番茄沙律調味料 ½個紅洋蔥 烹調步驟 將牛油果切丁並搗成蓉。我通常會使用研缽和杵。 將洋蔥切碎,然後與牛油果混合物拌勻。 加入牛油果及番茄沙律調味料並充分拌勻。如有需要,可試味並調整用量。 自製牛油果醬就完成了。搭配我在上一篇文章分享的番茄莎莎醬,製作自製玉米片;也可以用於塔可等其他菜式,盡情享用吧! 本文由 Chia 撰寫。我是一名具有生物學背景的自由翻譯員。在西班牙遇到未來的丈夫後,我搬到香港,與他一起展開我們的生活。我仍在探索香港所能提供的一切

食譜:墨西哥醬

每當我在香港去超級市場買菜時,總會看到有人在買牛油果。我覺得很有趣的是,牛油果的中文名稱是「鳄梨」。這個名稱直譯就是「鱷魚梨」。它們似乎是因為牛油果外皮的表面像鱷魚皮而得名。學到新事物總是很有趣。不管怎樣,我一直都很喜歡這種鱷魚梨,每次做塔可時,我都會製作牛油果醬。牛油果及番茄沙律調味料加入了柑橘風味、鹽和一點辣味,令這款牛油果醬特別美味。 小貼士:(1) 有些人會加入生蒜,另一些人則會加入新鮮芫荽。大家可以按自己的喜好調配!(2) 我在香港買到的牛油果比較小,所以用了四個。 份量:4人 材料 4個牛油果 10克 Regency 牛油果及番茄沙律調味料 ½個紅洋蔥 烹調步驟 將牛油果切丁並搗成蓉。我通常會使用研缽和杵。 將洋蔥切碎,然後與牛油果混合物拌勻。 加入牛油果及番茄沙律調味料並充分拌勻。如有需要,可試味並調整用量。 自製牛油果醬就完成了。搭配我在上一篇文章分享的番茄莎莎醬,製作自製玉米片;也可以用於塔可等其他菜式,盡情享用吧! 本文由 Chia 撰寫。我是一名具有生物學背景的自由翻譯員。在西班牙遇到未來的丈夫後,我搬到香港,與他一起展開我們的生活。我仍在探索香港所能提供的一切

Show more

秋葵什錦飯食譜

在香港烹調聚餐餐點時,什麼都不會比牙買加燴飯更先讓人想到。然而,它風味十足,如果你想餵飽一大群人,這正是成功的完美食譜。這道營養豐富的料理可以供2人或20人享用,而且你可以加入任何喜歡的餡料自行調整。當中加入了許多食材,也意味著每一口都帶來大量令人興奮的風味。所以,儘管它只是一道菜,牙買加燴飯吃起來就像把十幾道菜濃縮在一起一樣。不過要先提醒你……就像所有美好的事物一樣,要正確製作它確實需要很長時間。 照片:Jocelyn & Cathy 食譜:牙買加燴飯 份量:10人 食材 醃料 40毫升醬油 3茶匙Regency卡津調味料 1/2個中型洋蔥,切碎 3塊去皮去骨雞胸肉 其餘食材 60-80克培根,切成小塊 1個中型洋蔥,切丁 2瓣蒜頭,切碎 1湯匙中筋麵粉 1/2磅西班牙辣香腸,切成小段 1/2磅熟火腿,切成1/2英吋大小 2茶匙Regency卡津調味料 1杯雞高湯 600毫升罐裝去皮切丁番茄,連汁液 1個青椒,切碎 1.5杯生白米 2磅中型蝦,去殼去腸 烹調方法 製作醃料時,將醃料食材放入大型淺焗盤中混合,然後把雞肉放在醃料中央。 充分混合,直到食材均勻混合並裹住雞胸肉。冷藏至少2-3小時。 用中火將培根炒至開始變成金黃色。 加入切丁洋蔥和蒜蓉。攪拌並再煮2–3分鐘,直到洋蔥開始變軟。...

秋葵什錦飯食譜

在香港烹調聚餐餐點時,什麼都不會比牙買加燴飯更先讓人想到。然而,它風味十足,如果你想餵飽一大群人,這正是成功的完美食譜。這道營養豐富的料理可以供2人或20人享用,而且你可以加入任何喜歡的餡料自行調整。當中加入了許多食材,也意味著每一口都帶來大量令人興奮的風味。所以,儘管它只是一道菜,牙買加燴飯吃起來就像把十幾道菜濃縮在一起一樣。不過要先提醒你……就像所有美好的事物一樣,要正確製作它確實需要很長時間。 照片:Jocelyn & Cathy 食譜:牙買加燴飯 份量:10人 食材 醃料 40毫升醬油 3茶匙Regency卡津調味料 1/2個中型洋蔥,切碎 3塊去皮去骨雞胸肉 其餘食材 60-80克培根,切成小塊 1個中型洋蔥,切丁 2瓣蒜頭,切碎 1湯匙中筋麵粉 1/2磅西班牙辣香腸,切成小段 1/2磅熟火腿,切成1/2英吋大小 2茶匙Regency卡津調味料 1杯雞高湯 600毫升罐裝去皮切丁番茄,連汁液 1個青椒,切碎 1.5杯生白米 2磅中型蝦,去殼去腸 烹調方法 製作醃料時,將醃料食材放入大型淺焗盤中混合,然後把雞肉放在醃料中央。 充分混合,直到食材均勻混合並裹住雞胸肉。冷藏至少2-3小時。 用中火將培根炒至開始變成金黃色。 加入切丁洋蔥和蒜蓉。攪拌並再煮2–3分鐘,直到洋蔥開始變軟。...

Show more
Spicy Indian Baked Chicken Masaledar Murghi

香辣印度烤雞 馬薩拉雞

感謝 The Hong Kong Cookery 的 Ellen 分享這道以我們的 Regency 香料製作的絕佳食譜。歡迎前往她的部落格,查看更多食譜詳情及其他精彩內容。 食譜:印度香辣焗 Masaledar Murghi 雞肉 材料: 6 塊雞胸肉 4 湯匙 Regency 雞肉馬薩拉香料 3 瓣蒜頭 6 湯匙檸檬汁 烹調方法: 將蒜頭搗碎,然後與雞肉馬薩拉香料及檸檬汁混合成醬糊。洗淨並抹乾雞胸肉。將醬糊均勻塗抹在雞肉上,醃製至少 1 小時,最好醃製 3...

香辣印度烤雞 馬薩拉雞

感謝 The Hong Kong Cookery 的 Ellen 分享這道以我們的 Regency 香料製作的絕佳食譜。歡迎前往她的部落格,查看更多食譜詳情及其他精彩內容。 食譜:印度香辣焗 Masaledar Murghi 雞肉 材料: 6 塊雞胸肉 4 湯匙 Regency 雞肉馬薩拉香料 3 瓣蒜頭 6 湯匙檸檬汁 烹調方法: 將蒜頭搗碎,然後與雞肉馬薩拉香料及檸檬汁混合成醬糊。洗淨並抹乾雞胸肉。將醬糊均勻塗抹在雞肉上,醃製至少 1 小時,最好醃製 3...

Show more